Contributeur du mois: Dasrakel (Belgique)
01.11.2021 - Pierre Parmentier
Sa page d’accueil et sa page de contribution.
- Bonjour. Voudrais-tu te présenter à nos lecteurs ?
- Mon nom est Karel, en ligne c’est Dasrakel. Je vis et cartographie à Roeselare, en Belgique. Ma première expérience avec la cartographie a été l’utilisation des SIG et de l’API Google Maps lors du stage de mon éducation MCT. Je travaille comme programmeur / informaticien. OpenStreetMap est complètement à part pour moi, c’est un de mes hobbies.
- Comment et quand as-tu découvert OpenStreetMap ?
- Je connais assez bien les logiciels libres, je les utilise et j’ai participé à des traductions. C’est par ce biais que j’ai découvert OpenStreetMap, comment et où je ne me souviens pas exactement. Je me souviens qu’il était assez populaire auprès des personnes cherchant à éviter Google. J’ai également appris à apprécier les licences accessibles et à permettre aux gens de contribuer de manière anonyme.
- Au début, je cartographiais les bâtiments à partir des photos satellites de Bing. Cela a également fonctionné, mais avec JOSM et le GRB — Fichier de référence à grande échelle ou Carte de base de la Flandre — il est désormais beaucoup plus facile de faire de bonnes contributions. Je suis également retourné à ces premiers endroits pour améliorer mes propres contributions. Ils n’étaient pas mauvais, mais je peux faire mieux maintenant.
- Comment utilises-tu OpenStreetMap ?
- J’utilise OsmAnd, à la fois à pied et en voiture.
- Quel type de contributeur es-tu et dans quelle région cartographies-tu ?
- En général à peu près tout et micro-cartographie à Roeselare.
- Quand j’en ai envie et qu’il ne pleut pas, je sors et je fais mon relevé d’une rue qui n’a pas encore été faite. Cela se résume à marcher et à noter tout ce que je rencontre en texte sur mon téléphone avec beaucoup d’abréviations. La plupart de mes contributions sont basées sur ce principe.
- Que cartographies-tu ? As-tu une spécialisation ?
- Les rues elles-mêmes étaient déjà largement achevées et sont également mises à jour rapidement. Je travaille surtout sur les bâtiments, les chemins, les magasins et les petits détails comme un parcmètre ou un banc. J’ai commencé par une rue et j’ai continué à ajouter un autre bloc. Je pourrais continuer à l’infini, mais c’est aussi littéralement de plus en plus loin de ma porte, bien sûr.
- Je ne travaille pas par thème mais par bloc ou par rue et je fais tout ce qui me frappe. Lors d’une enquête, je vois un bouclier bleu du patrimoine accroché à une façade, alors je marque également le patrimoine. Un grand arbre sur une place ? Si je reconnais l’espèce, je l’étiquette en latin.
- Avec le wiki à portée de main, la plupart des choses sont assez simples. Il existe de nombreux mappeurs qui ne contribuent que dans un thème spécifique. Je leur fais confiance pour s’assurer que ces balises sont bien définies et logiques. Pour les mappeurs qui font tout, il suffit de faire une demande, et nous nous en occupons. Il y a aussi des choses que je ne peux pas faire. Saisir la hauteur d’un bâtiment est facile, mais je ne peux pas le faire avec un mètre ruban.
- Quelle est ta plus grande prouesse en tant que contributeur ?
- En un an, j’ai ajouté de nombreux bâtiments et détails de Roeselare. Faire un relevé rue par rue et ensuite cartographier. La carte n’était pas vide avant mon arrivée, elle est clairement beaucoup plus complète, et les rendus sont devenus plus jolis aussi.
- Pourquoi cartographies-tu? Qu’est-ce qui te motive ?
- Je cartonne parce que je sais que quelqu’un en bénéficiera. On ne trouve pas toujours tout sur toutes les cartes, au moins avec OpenStreetMap je peux l’ajouter moi-même. Grâce à la cartographie, je connais les rues par leur nom et je connais des petits coins que je n’aurais jamais découverts autrement.
- Il est également agréable de voir de manière inattendue, et de préférence sur papier, une carte dont j’ai dessiné une partie.
- As-tu des idées pour élargir la communauté OpenStreetMap, pour motiver plus de gens à contribuer ?
- Indirectement, en promouvant l’utilisation de la carte et des données. Je pense également à prendre la parole ou à organiser des ateliers lors d’événements qui portent moins sur OpenStreetMap. J’ai aussi commencé par moi-même.
- As-tu des contacts avec d’autres contributeurs ?
- Pas beaucoup, juste un commentaire ou un post occasionnel dans OpenStreetMap lui-même. Lorsque j’ai commencé à cartographier le centre un peu plus rapidement, Tim m’a contacté pour m’aider, et pour convenir de qui allait cartographier quoi. Mais c’est la seule fois où j’ai vraiment travaillé ensemble.
- Je viens parfois sur Matrix. Je n’ai encore assisté à aucune réunion.
- Quelle est, selon toi, la plus grande force d’OpenStreetMap ?
- Il est très flexible, et pas seulement cette licence ouverte. Nous inventons de nouvelles étiquettes ou valeurs lorsque nous en avons besoin. C’est pourquoi il y a tant d’applications. Vous pouvez tout aussi bien faire une carte avec des caméras de surveillance, une carte pour les aveugles, qu’une carte pour Minecraft.
- Quel est le plus grand défi pour OpenStreetMap ?
- Une carte est logiquement très spécifique à un lieu. Nous avons donc besoin d’une personne intéressée dans chaque village qui veut aider.
- Comment restes-tu à jour par rapport à l’actualité d’OpenStreetMap ?
- Plutôt ce que je trouve par hasard. Parfois je lis un blog, le subreddit ou Matrix. Pour la cartographie elle-même, il n’est pas vraiment nécessaire de se tenir à jour, tant que vous utilisez le wiki.
- Pour conclure, y a-t-il encore quelque chose que tu voudrais dire au lecteur ?
- Merci à tous ceux qui nous aident. Les petites choses aident aussi. Même si vous ne dessinez pas, un commentaire de carte ou un MapComplete rendra la carte meilleure.
Merci beaucoup, Karel, pour cette interview.
Traduit du néerlandais par Claire Muyllaert et Pierre Parmentier avec l’aide de www.DeepL.com/Translator.